Don Antonio le informó al virrey lo que Carrasco le había dicho, y al virrey no le hizo mucha gracia oírlo, porque con el retiro de Don Quijote se acababa la diversión de todos los que sabían algo de sus locuras.
Seis días se pasó don Quixote en la cama, abatido, melancólico, mal acondicionado y mal dispuesto, rumiando la infortunada desgracia de su vencimiento.
Sancho le procuraba consolar, y entre otras cosas le dijo: —Álzate, señor, y levántate de ese lecho, y ten buen ánimo si puedes, y da gracias al cielo de que, si caíste en el suelo, no saliste con una costilla quebrada; y pues sabes que al buen entendedor, pocas palabras, y que no siempre hay tocinos donde hay estacas, mondilla a los médicos, que no huelen a nada estas cosas para curarlas.
Volvámonos a casa, y dejemos de andar buscando aventuras por tierras y lugares extraños, que bien mirado, yo soy el más perdedor, aunque es vuestra merced el peor parado. Yo, puesto que dejé la gobernación, no se me desganó el ser conde; mas no se me desganará el ser rey, si vuestra merced deja de ser rey, dejando el ejercicio de la andante caballería; y así, vienen a dar en humo mis deseos.
—Calma, Sancho —dijo don Quijote—; bien ves que mi suspensión y retiro no han de pasar de un año; presto volveré a mi honrado ejercicio, y no me faltará reino que ganar y condado que darte.
—Dios lo oiga y el pecado sea sordo —dijo Sancho—; que siempre he oído decir que «más vale buena esperanza que ruin posesión».
Mientras hablaban, entró don Antonio con aspecto sumamente alegre y exclamando: —¡Recompensad mi buena nueva, señor don Quijote! Don Gregorio y el renegado que fue por él han desembarcado... ¿Digo desembarcado? Ya están a estas horas en casa del virrey y vendrán aquí inmediatamente.