«Corre, Sancho hijo, y di a aquella señora del palafrén y del azor que yo, el Caballero de los Leones, beso las manos a su gran hermosura, y que, con licencia suya, yo se las iré a besar en persona y a servirle en todo lo que fuere en mi poder y su alteza me mandare; y advierte, Sancho, cómo hablas, y guárdate de no mezclar tu refrán alguno en tu
—¡Aquí hay uno capaz de meterle la vara a cualquiera! —dijo Sancho—; ¡dejádme a mí con eso! ¡Vaya, que no es la primera vez en mi vida que he llevado embajadas a señoras altas y principalísimas!
—A excepción de que llevaste a la señora Dulcinea —dijo don Quijote—, no sé que hayas llevado a ninguna otra, al menos a mi servicio.
—Así es —respondió Sancho—; pero al buen pagador no le duelen prendas, y en la casa donde hay abundancia pronto se guisa la cena; quiero decir que a mí no hay para qué recordarme ni avisarme de nada, pues estoy dispuesto a todo y entiendo un poco de todo.
—Eso creo yo, Sancho —dijo don Quijote—; y vete con buena ventura, y que Dios te guíe.
Salió Sancho a todo correr, haciendo trotar a Rucio más de lo acostumbrado, y llegó adonde la hermosa cazadora estaba, y apeándose se hincó de rodillas ante ella y dijo: —Hermosa señora, aquel caballero que allí se ve, del León llamado, es mi amo, y yo un escudero suyo, a quien en su casa llaman Sancho Panza. Este mesmo caballero del León, que poco ha se llamaba del Verde Gabán..., digo, de la Triste Figura, envía a decir por mi medio que vuestra alteza sea servida de darle licencia para que, con vuestro consentimiento, gracia y aprobación, pueda venir a poner en efecto su deseo, que no es otro que el de servir a vuestra alta grandeza y hermosura; y en dársela, vuestra señoría hará cosa que redundará en su servicio, y él recibirá abultadísima merced y contento.