La señorita Vincy, que tenía el honor de ser el ideal del señor Chichely, por supuesto no estaba presente; pues el señor Brooke, que siempre se oponía a ir demasiado lejos, no habría elegido que sus sobrinas se encontraran con la hija de un fabricante de Middlemarch, a menos que fuera en una ocasión pública.
La parte femenina de la compañía no incluyó a ninguna persona a la que Lady Chettam o la señora Cadwallader pudieran poner objeción; pues la señora Renfrew, la viuda del coronel, no solo era irreprochable en cuanto a educación, sino también interesante debido a su dolencia, la cual desconcertaba a los doctores y parecía claramente un caso en el que la plenitud del conocimiento profesional podría necesitar el suplemento del curanderismo.
Lady Chettam, que atribuía su propia salud notable a unos amargos caseros combinados con una asistencia médica constante, se adentró con gran ejercicio de la imaginación en el relato de los síntomas de la señora Renfrew, y en la asombrosa inutilidad en su caso de todos los tónicos fortalecedores.
—¿Adónde puede ir a parar toda la fuerza de esas medicinas, querida mía? —dijo la apacible pero imponente dama viuda, volviéndose hacia la señora Cadwallader con aire reflexivo, en el momento en que la atención de la señora Renfrew se desviaba hacia otra parte.
“Fortalece la enfermedad —dijo la mujer del Rector, de cuna demasiado ilustre para no ser una aficionada a la medicina—; todo depende de la constitución: unos forman grasa, otros sangre y otros bilis; esa es mi opinión sobre el asunto; y cualquier cosa que tomen es como agua para su molino”.
—Entonces debería tomar medicinas que redujeran... que redujeran la enfermedad, ya sabes, si tienes razón, querida. Y creo que lo que dices es razonable.