Luego siguieron dos grabados holandeses que el señor Toller había estado deseando, y después de asegurárselos, se marchó.
Otros grabados, y más tarde algunas pinturas, se vendieron a los principales vecinos de Middlemarch que habían venido con el deseo especial de adquirirlos, y hubo un movimiento más activo del público hacia adentro y hacia afuera; algunos, que ya habían comprado lo que querían, se marchaban, y otros entraban, ya por primera vez o tras una visita temporal a los refrescos que se servían bajo la carpa instalada en el césped.
Era esta carpa lo que el señor Bambridge estaba empeñado en comprar, y parecía gustarle mirar su interior con frecuencia, como un anticipo de su posesión. En la última ocasión de su regreso de ella, se le vio traer consigo a un nuevo compañero, un desconocido para el señor Trumbull y para todos los demás, cuya apariencia, sin embargo, hizo suponer que pudiera ser un pariente del tratante de caballos—igualmente «dado a los excesos».
Sus grandes patillas, su imponente fanfarronería y su forma de caminar con desparpajo lo convertían en una figura llamativa; pero su traje negro, algo desaliñado en los bordes, inducía a la prejuiciosa inferencia de que no podía permitirse tantos excesos como le hubiera gustado.
—¿A quién has pescado, Bam? —dijo el señor Horrock, aparte.
—Pregúntaselo tú mismo —respondió el señor Bambridge—. Dijo que acababa de llegar del camino.
El señor Horrock miró al desconocido, que estaba apoyado contra su bastón con una mano, usando su palillo de dientes con la otra, y mirando a su alrededor con cierta inquietud, aparentemente bajo el silencio que las circunstancias le imponían.