“Sí, madre, las opiniones por las que les pagan. Pero un pedante es un tipo que siempre te anda regalando sus opiniones”.
—Supongo que Mary Garth admira al señor Lydgate —dijo Rosamond, no sin un toque de insinuación.
“De verdad que no sé qué decir”, dijo Fred con bastante desánimo al levantarse de la mesa y, tomando una novela que había bajado con él, se dejó caer en un sillón.
“Si le tienes envidia, ve más a menudo tú misma a Stone Court y hazle sombra”.
—Desearía que no fueras tan vulgar, Fred. Si has terminado, te ruego que toques el timbre.
“Es verdad, sin embargo —lo que dice tu hermano, Rosamond—”, comenzó la señora Vincy, cuando el criado hubo retirado los platos. “Es una lástima infinita que no tengas paciencia para ir a ver más a tu tío, tan orgulloso como está de ti y habiendo querido que vivieras con él. No se sabe qué podría haber hecho por ti además de por Fred. Dios sabe que me encanta tenerte en casa conmigo, pero puedo separarme de mis hijos por su bien. Y ahora es lógico pensar que tu tío Featherstone hará algo por Mary Garth”.
—Mary Garth puede soportar estar en Stone Court porque prefiere eso a ser institutriz —dijo Rosamond, doblando su labor—. Preferiría que no me dejaran nada si tengo que ganármelo aguantando la tos de mi tío y a sus feos parientes.
“No le queda mucho en este mundo, querida mía; no quisiera yo precipitar su fin, pero entre el asma y esa dolencia interna, esperemos que haya algo mejor para él en el otro. Y no le tengo mala voluntad a Mary Garth, pero hay que pensar en la justicia. Y la primera mujer del señor Featherstone no le aportó dinero,