“Si te amara, no me casaría contigo: desde luego no te prometedora jamás casarme contigo.”
«Creo que eso es bastante perverso, Mary. Si me amas, deberías prometerme que te casarás conmigo».
—Al contrario, creo que sería una maldad por mi parte casarme contigo, incluso aunque te amara.
—Quiere decir, tal como soy, sin ningún medio para mantener a una esposa. Por supuesto: no tengo más que veintitrés años.
“En ese último punto cambiará. Pero no estoy tan seguro de ninguna otra alteración. Mi padre dice que un hombre ocioso no debería existir, y mucho menos estar casado”.
—¿Entonces debo desbalagarme los sesos?
—No; en conjunto creo que harías mejor en aprobar tu examen. Le he oído decir al señor Farebrother que es escandalosamente fácil.
—Eso está muy bien. Todo le resulta fácil a él. No es que la inteligencia tenga nada que ver con ello. Soy diez veces más inteligente que muchos hombres que aprueban.
—¡Dios mío! —dijo Mary, incapaz de reprimir su sarcasmo—; eso explica lo de los vicarios como el señor Crowse. Si divides tu talento por diez, el cociente —¡Dios mío!— alcanza para obtener un título. Pero eso solo demuestra que eres diez veces más holgazán que los demás.
—Bien, si hubiera aprobado, ¿no querrías que entrara en la Iglesia?
“Esa no es la cuestión; lo que quiero que hagas. Supongo que tienes conciencia propia. ¡Vaya! Ahí está el señor Lydgate. Debo ir a decírselo a mi tío”.