CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/MiddlemarchPublic
Página 53 de 962
Table of Contents

III

marchado, Dorothea meditó con cierta agitación sobre aquella indiferencia suya; y su mente estuvo muy ocupada con argumentos extraídos de las variadas condiciones del clima que modifican las necesidades humanas, y de la admitida maldad de los déspotas paganos. ¿No debería exponerle estos argumentos al señor Casaubon cuando volviera a visitarlos? Pero una mayor reflexión le indicó que era presumusa al exigir su atención para un asunto semejante; él no desaprobaría que ella se ocupara de ello en sus ratos de ocio, tal como otras mujeres esperaban ocuparse de sus vestidos y su bordado⁠—no se lo prohibiría cuando⁠—Dorothea sintió bastante vergüenza al sorprenderse a sí misma en tales cavilaciones. Pero su tío había sido invitado a ir a Lowick a pasar un par de días: ¿era razonable suponer que el señor Casaubon se complacía en la compañía del señor Brooke por sí misma, con o sin documentos?

Mientras tanto, aquella pequeña decepción hizo que disfrutara aún más de la disposición de Sir James Chettam a poner en marcha las mejoras deseadas.

Venía mucho más a menudo que el señor Casaubon, y Dorothea dejó de parecerle desagradable desde el momento en que se mostró tan completamente entregado; pues ya se había adentrado con gran capacidad práctica en los presupuestos de Lovegood y era sumamente dócil.

Ella propuso construir un par de cabañas y trasladar a dos familias desde sus viejas chozas, las cuales podrían ser derribadas para construir otras nuevas en los mismos solares.

Sir James dijo «Exactamente», y ella soportó la palabra notablemente bien.

Ciertamente estos hombres que tenían tan pocas ideas espontáneas podían ser miembros muy útiles de la sociedad bajo una buena dirección femenina, ¡si tuvieran la fortuna de elegir bien a sus cuñadas!

53