CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/MiddlemarchPublic
Página 34 de 962
Table of Contents

II. El yelmo de Mambrino

“Quisiera conocer tus razones para esta cruel resolución. No es posible que consideres que la equitación es incorrecta”.

“Es muy posible que yo lo considere incorrecto para mí”.

“Oh, ¿por qué?”, dijo sir James, con un tierno tono de reconvención.

Mr. Casaubon se había acercado a la mesa, con la taza de té en la mano, y estaba escuchando.

—No debemos indagar con demasiada curiosidad en los motivos —interpuso, a su manera medida—. La señorita Brooke sabe que estos tienden a volverse débiles en la expresión: el aroma se mezcla con el aire más grosero. Debemos mantener el grano germinante lejos de la luz.

Dorothea se sonrojó de satisfacción y miró a su interlocutor con agradecimiento. He aquí un hombre que podía comprender la vida interior superior, y con quien era posible cierta comunión espiritual; es más, ¡alguien que podía iluminar los principios con el más amplio conocimiento: un hombre cuyo saber equivalía casi a una prueba de todo

34