anteponer a cualquier otra cosa relacionada con aquella capellanía el propósito de conseguir un buen hospital, donde pudiera demostrar las distinciones específicas de la fiebre y comprobar los resultados terapéuticos? Por primera vez, Lydgate sentía la opresión asfixiante y enmarañada de las pequeñas condiciones sociales y su frustrante complejidad.
Al final de su debate interno, cuando se puso en camino hacia el hospital, su esperanza residía en realidad en la probabilidad de que la discusión pudiera de algún modo darle un nuevo aspecto a la cuestión, y hacer que la balanza se inclinara de modo que excluyera la necesidad de votar.
Pienso que confiaba un poco también en la energía que engendran las circunstancias—algún sentimiento que acudiera con ardor y facilitara la decisión, mientras que el debate con la sangre fría solo la había vuelto más difícil.
Fuera como fuese, no se dijo claramente a sí mismo de qué lado votaría; y durante todo el tiempo estuvo resintiendo interiormente el sometimiento que se le había impuesto.
Le habría parecido de antemano un ridículo absurdo lógico que él, con sus firmes propósitos de independencia y sus selectas intenciones, se viera desde el principio en las garras de alternativas mezquinas, cada una de las cuales le repugnaba.
En su habitación de estudiante, había planeado de muy distinta manera su acción social.
Lydgate llegó tarde a la salida, pero el doctor Sprague, los otros dos cirujanos y varios de los directores habían llegado temprano; el señor Bulstrode, tesorero y presidente, se contaba entre los que aún faltaban. La conversación parecía indicar que el resultado era problemático y que una mayoría a favor de Tyke no era tan segura como se había supuesto en