“Hermano Peter —dijo, con un tono adulador pero a la vez solemnemente oficial—, no es más que justo que hable con usted sobre los Tres Campos y el Manganeso. Dios sabe lo que tengo en la cabeza...”
—Entonces sabe más de lo que yo quiero saber —dijo Peter, dejando su bastón con una apariencia de tregua que llevaba también una amenaza implícita, pues le dio la vuelta al bastón para convertir el puño de oro en una maza por si el combate se hacía cuerpo a cuerpo, y miró fijamente la calva de Solomon.
—Hay cosas de las que podrías arrepentirte, hermano, por falta de hablar conmigo —dijo Solomon, sin avanzar, sin embargo—. Podría quedarme despierto contigo esta noche, y Jane conmigo, de buena gana, y podrías tomarte tu propio tiempo para hablar, o dejar que yo hable.
—Sí, me tomaré mi propio tiempo; no hace falta que me ofrezcas el tuyo —dijo Peter.
“Pero uno no puede tomarse su propio tiempo para morirse, hermano —comenzó la señora Waule, con su habitual tono lanudo—. Y cuando uno se queda sin habla puede cansarse de tener extraños a su alrededor, y puede acordarse de mí y de mis hijos” —pero aquí su voz se quebró ante el tierno pensamiento que le atribuía a su mudo hermano; siendo la mención de nosotros mismos algo naturalmente conmovedor.
—No, no lo haré —dijo el viejo Featherstone, en tono de contradicción—. No pensaré en ninguno de vosotros. He hecho mi testamento, os lo digo, he hecho mi testamento.
Aquí volvió la cabeza hacia la señora Vincy y se tragó otro poco de su tónico.