costura.
Fred la siguió con los ojos, esperando que se encontraran con los de ella y hallar así una vía de acceso para su penitencia suplicante. ¡Pero no! Mary podía evitar fácilmente mirar hacia arriba.
—Sí me importa que el dinero de tu madre se vaya —dijo él, cuando ella volvió a sentarse y cosía deprisa—. Quería preguntarte, Mary: ¿no crees que el señor Featherstone —si le dijeras... le dijeras, me refiero, lo del aprendizaje de Alfred— adelantaría el dinero?
—A mi familia no le gusta mendigar, Fred. Preferimos ganar nuestro dinero trabajando. Además, dices que el señor Featherstone te ha dado cien libras hace poco. Rara vez hace regalos; nunca nos ha hecho regalos a nosotros. Estoy segura de que mi padre no le pedirá nada; y aunque yo decidiera mendigarle, no serviría de nada.
“Soy tan desgraciada, Mary; si supieras lo tan desgraciada que soy, te compadecerías de mí”.
“Hay otras cosas por las que sentir mayor pesar que por eso. Pero la gente egoísta siempre cree que su propia incomodidad es de más importancia que cualquier otra cosa en el mundo. Veo bastante de eso todos los días”.
“No es muy justo que me llamen egoísta. Si supieras las cosas que hacen otros jóvenes, me considerarías muy lejos de ser el peor”.
“Sé que las personas que gastan una gran cantidad de dinero en sí mismas sin saber cómo van a pagar, tienen que ser egoístas. Siempre están pensando en lo que pueden conseguir para ellas, y no en lo que los demás pueden perder”.
“Cualquier hombre puede ser desgraciado, Mary, y verse incapaz de pagar cuando esa era su intención. No hay mejor hombre en el mundo que tu padre, y sin embargo él también se metió en problemas”.