Era deseable que las capellanías de este tipo se asumieran con ferviente intención: eran oportunidades singulares para la influencia espiritual; y si bien era bueno que se asignara un salario, mayor era la necesidad de una vigilancia escrupulosa para evitar que el cargo se pervirtiera y se convirtiera en una mera cuestión de sueldo. Los modales del señor Thesiger poseían tal y tan silenciosa propiedad que los opositores solo pudieron rumiar en silencio.
Mr. Brooke creía que todo el mundo obraba con buena intención en este asunto. Él mismo no se había ocupado de los asuntos de la enfermería, aunque tenía un gran interés en todo lo que fuera en beneficio de Middlemarch, y estaba encantado de reunirse con los caballeros presentes para tratar cualquier cuestión pública: «cualquier cuestión pública, ya sabe», repetía Mr. Brooke, con su asentimiento de perfecto entendimiento. «Estoy bastante ocupado como magistrado y en la recopilación de pruebas documentales, pero considero que mi tiempo está a disposición del público y, en fin, mis amigos me han convencido de que un capellán con un sueldo, un sueldo, ya sabe, es algo muy conveniente, y me alegra poder venir aquí y votar por el nombramiento de Mr. Tyke, quien, según tengo entendido, es un hombre irreprochable, apostólico y elocuente y todo ese tipo de cosas, y yo soy el último en escatimar mi voto, dadas las circunstancias, ya sabe».
—Me parece que a usted le han metido en la cabeza una sola versión del asunto, mister Brooke —dijo mister Frank Hawley, que no le temía a nadie y era un tory receloso de las intenciones electorales—. Usted no parece saber que uno de los hombres más dignos que tenemos ha estado cumpliendo funciones de capellán aquí durante años sin remuneración, y que se propone desplazarlo a mister Tyke.
—Perdone, señor Hawley —dijo el señor Bulstrode—. El señor Brooke ha sido plenamente informado sobre el carácter y la situación del señor Farebrother.