expectativas personales respecto a Bulstrode. Los motivos son cuestiones de honor, supongo; nadie puede probarlos. Pero en cuanto al dinero y a la posición en el mundo —concluyó Will, echando la cabeza hacia atrás—, creo que está bastante claro que yo no me dejo guiar por consideraciones de esa
—Se equivoca usted por completo, Ladislaw —dijo Lydgate, sorprendido. Había estado preocupado por su propia vindicación y había estado ciego a lo que Ladislaw pudiera inferir por su cuenta.
«Le pido perdón por haberle molestado sin intención. De hecho, más bien le atribuiría un desprecio romántico por sus propios intereses mundanos. En cuanto a la cuestión política, me refería simplemente a la tendencia intelectual».
—¡Qué desagradables están los dos esta noche! —dijo Rosamond—. No puedo concebir por qué se ha mencionado el dinero. La política y la medicina son lo suficientemente detestables como para discutir sobre ellas. Pueden seguir peleándose con todo el mundo y entre ustedes sobre esos dos temas.
Rosamond adoptó una expresión levemente neutral al decir esto, se levantó para tocar el timbre y luego cruzó hacia su mesa de labor.
—¡Pobre Rosy! —dijo Lydgate, tendiéndole la mano al pasar ella a su lado—. La disputa no divierte a los querubines. Tocad algo de música. Pídele a Ladislaw que cante contigo.
Cuando Will se hubo marchado, Rosamond le dijo a su marido: —¿Qué te ha puesto de mal humor esta tarde, Tertius?
“¿Yo? El que estaba de mal humor era Ladislaw. Es como un pedazo de yesca”.