—añadió, tras dudar un poco, con un sollozo de humillación que iba en aumento—, los collares se llevan muchísimo ahora; y la señora Poincon, que era más estricta en ciertas cosas incluso que tú, solía llevar adornos. Y los cristianos en general... seguro que ahora hay mujeres en el cielo que llevaron joyas». Celia era consciente de cierta fortaleza mental cuando se dedicaba de veras a
—¿Te gustaría ponértelos? —exclamó Dorothea, con un aire de asombrado descubrimiento que animaba toda su persona mediante una acción dramática que había aprendido de aquella misma Madame Poincon que llevaba los ornamentos—. Desde luego, entonces, saquémoslos. ¿Por qué no me lo dijiste antes? ¡Pero las llaves, las llaves! —Se apretó las manos contra los lados de la cabeza y pareció desesperar de su memoria.
—Ya están aquí —dijo Celia, con quien esta explicación llevaba tiempo meditándose y preordenándose.
—Te ruego que abras el cajón grande del gabinete y saques el joyero.
El estuche no tardó en abrirse ante ellas, y las distintas joyas quedaron esparcidas, formando un parterre brillante sobre la mesa. No era una gran colección, pero algunos de los adornos eran de una belleza verdaderamente notable; los más finos que saltaban a la vista al principio eran un collar de amatistas púrpuras montadas en una orfebrería de oro exquisita, y una cruz de perlas con cinco brillantes. Dorothea tomó el collar de inmediato y se lo abrochó alrededor del cuello a su hermana, donde le ajustaba casi como una pulsera; pero el círculo se adaptaba al estilo Henrietta-Maria de la cabeza y el cuello de