—Espero no haber sido demasiado presuntuoso al venir —dijo Will—; no soportaba la idea de marcharme de la vecindad y empezar una nueva vida sin verla para despedirme.
“¿Supuesto? Ciertamente no. Habría pensado que era unkind si usted no hubiera deseado verme —dijo Dorothea, imponiéndose su costumbre de hablar con absoluta sinceridad a través de toda su incertidumbre y agitación—. ¿Se va a marchar inmediatamente?”
“Muy pronto, creo. Tengo la intención de ir a la ciudad y comer mis cenas como abogado, ya que, según dicen, esa es la preparación para todo asunto público. Habrá muchísimo trabajo político que hacer dentro de poco, y tengo la intención de intentar hacer algo de él. Otros hombres se las han arreglado para ganar una posición honorable por sí mismos sin familia ni dinero”.
“Y eso hará que sea aún más honorable”, dijo Dorothea con ardor.
“Además, tienes tantos talentos. Le he oído a mi tío lo bien que hablas en público, de modo que a todos les da pena cuando terminas, y lo claramente que puedes explicar las cosas. Y te importa que se haga justicia con todo el mundo. Me alegro muchísimo. Cuando estábamos en Roma, creí que solo te importaban la poesía y el arte, y las cosas que adornan la vida para los que estamos bien posicionados. Pero ahora sé que piensas en el resto del mundo”.
Mientras hablaba, Dorothea había perdido su turbación personal y había vuelto a ser la de antes. Miró a Will con una mirada directa, llena de una gozosa confianza.
—¿Aprueba entonces que me vaya por años y no vuelva a pisar este lugar hasta que me haya hecho un nombre en el mundo? —dijo Will, esforzándose al máximo por compaginar su altivez extrema con su anhelo de arrancar una muestra de profundo afecto de Dorothea.