—¿Por qué dices eso, Camden? En mi época se consideraba que el whist era un pasatiempo indiscutible para un buen eclesiástico —dijo la señora Farebrother, ajena al significado que el whist tenía para su hijo, y hablando con cierta aspereza, como si se tratara de una peligrosa aquiescencia ante una nueva doctrina.
—Estaré demasiado ocupado para el whist; tendré dos parroquias —dijo el vicario, prefiriendo no debatir sobre las virtudes de ese juego.
Él ya le había dicho a Dorothea: «No me siento obligado a renunciar a St. Botolph’s. Es una protesta suficiente contra el pluralismo que quieren reformar si le doy a otra persona la mayor parte del dinero. Lo más fuerte no es renunciar al poder, sino usarlo bien».
—Ya he pensado en eso —dijo Dorothea—.
En lo que al propio ego respecta, creo que sería más fácil renunciar al poder y al dinero que conservarlos. Me parece muy inadecuado que tenga yo este patronazgo, y sin embargo sentí que no debía permitir que otra persona lo usara en mi lugar.
—Soy yo quien debe obrar de tal modo que usted no se arrepienta de su poder —dijo el señor Farebrother.
La suya era una de esas naturalezas en las que la conciencia se vuelve más activa cuando el yugo de la vida deja de rozarlas. No hizo ninguna ostentación de humildad al respecto, sino que en su corazón se sentía más bien avergonzado de que su conducta hubiera mostrado negligencias de las que otros que no conseguían beneficios estaban libres.
—Muchas veces solía desear haber sido otra cosa que clérigo —le dijo a Lydgate—, pero tal vez sea mejor intentar convertirme en un clérigo tan bueno como pueda. Ese es el punto de vista bien provisto de beneficios,