“No podría haber nada peor que eso —dijo lady Chettam, con una concepción tan vívida de la medicina que parecía haber averiguado algo exacto sobre las desventajas del señor Casaubon—. Sin embargo, James no admite que se diga nada en contra de la señorita Brooke. Dice que sigue siendo el espejo de las mujeres”.
—Ese es un generoso juego de su parte. Créame, le tiene más cariño a la pequeña Celia, y ella lo aprecia. ¿Espero que a usted le caiga bien mi pequeña Celia?
—Ciertamente; es más aficionada a los geranios y parece más dócil, aunque no tiene tan buena planta. Pero hablábamos de medicina. Háblame de este nuevo cirujano joven, el señor Lydgate. Me han dicho que es maravillosamente inteligente; desde luego tiene aspecto de serlo: una frente admirable, en verdad.
“Es un caballero. Le oí hablar con Humphrey. Habla bien”.
“Sí. El señor Brooke dice que es uno de los Lydgate de Northumberland, de familia muy bien emparentada. Uno no se espera eso en un profesional de esa clase.
Por mi parte, prefiero a un médico más al nivel de los sirvientes; a menudo son tanto más hábiles. Le aseguro que el criterio del pobre Hicks era infalible; nunca lo vi equivocarse. Era grosero y parecía un carnicero, pero conocía mi constitución. Fue una pérdida para mí que se marchara tan de repente.
¡Dios mío, qué conversación tan animada parece estar teniendo la señorita Brooke con este señor Lydgate!”
—Está hablándole de casitas de campo y hospitales —dijo la señora Cadwallader, cuyos oídos y capacidad de interpretación eran rápidos—. Creo que es una especie de filántropo, así que seguro que Brooke lo acoge bajo su ala.