¿Tenía Locke aquellos dos lunares blancos con pelos?
—¡Oh, ya lo creo! cuando personas de cierto tipo lo miraban —dijo Dorothea, apartándose un poco.
—El señor Casaubon es tan cetrino.
—Mucho mejor. Supongo que admira a un hombre con el cutis de un cochon de lait.
—¡Dodo! —exclamó Celia, mirándola con sorpresa—. Nunca te había oído hacer semejante comparación.
“¿Por qué habría de hacerlo antes de que se presentara la ocasión? Es una buena comparación: la cerilla es perfecta”.
La señorita Brooke claramente estaba perdiendo los estribos, y Celia así lo creía.
—Me extraña que te enojes, Dorothea.
“Es tan doloroso en ti, Celia, que mires a los seres humanos como si fueran meramente animales con retrete, y nunca veas el gran alma en el rostro de un hombre.”
—¿Tiene el señor Casaubon un gran alma?
Celia no carecía de un toque de ingenua malicia.
—Sí, creo que sí —dijo Dorothea, con la voz firme y decidida—. Todo lo que veo en él se corresponde con su folleto sobre la cosmología bíblica.
—Él habla muy poco —dijo Celia.