a decir demasiado.
“Pero cuando vio el bien que podría resultar de quedarse —dijo Dorothea, en tono de protesta, mirando a Lydgate como si hubiera olvidado las razones que acababan de sopesarse.
Él no habló inmediatamente.
“Ella no querría verlo —dijo al fin, con brusquedad, sintiendo al principio que aquella afirmación no necesitaba explicación—.
Y, la verdad, he perdido todo el ánimo para seguir adelante con mi vida aquí”.
Hizo una pausa un momento y luego, cediendo al impulso de dejar que Dorothea viera más a fondo la dificultad de su vida, dijo: “El caso es que este problema le ha llegado de forma confusa. No hemos podido hablar el uno con el otro al respecto. No estoy seguro de lo que pasa por su cabeza en cuanto a esto: puede temer que realmente haya hecho algo despreciable. Es culpa mía; debería ser más abierto. Pero he estado sufriendo crueldad”.