CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/MiddlemarchPublic
Página 1146 de 1251
Table of Contents

LXXVI

“¿Por qué no iba a decírselo?, usted sabe qué clase de vínculo es el matrimonio. Lo comprenderá todo”.

Dorothea sintió que su corazón empezaba a latir más aprisa. ¿Tenía él también esa pena? Pero temía decir palabra, y él continuó de inmediato.

“Ahora me es imposible hacer nada, dar un solo paso sin tener en cuenta la felicidad de mi esposa. Lo que me gustaría hacer si estuviera solo, se me vuelve imposible. No puedo verla infeliz. Se casó Conmigo sin saber a lo que se enfrentaba, y tal vez le habría ido mejor si no se hubiera casado conmigo”.

—Lo sé, lo sé; no podrías causarle dolor si no te vieras obligado a hacerlo —dijo Dorothea, con un vivo recuerdo de su propia vida.

—Y se ha empeñado en no quedarse. Desea marchar. Los sinsabores que ha tenido aquí la han cansado —dijo Lydgate, interrumpiéndose de nuevo, por miedo

1146