como era posible. Se volvió desagradable —o le plugo a Dios hacerlo así— y luego la desafió a llevarle la contraria. Es la manera de hacer que cualquier baratija resulte tentadora, ponerle una etiqueta de precio tan alto.
—No sé a qué se refiere con incorrecto, Cadwallader —dijo sir James, que aún se sentía un poco picado, y se volvió en su silla hacia el rector—. No es un hombre al que podamos admitir en la familia. Al menos, debo hablar por mí mismo —continuó, apartando cuidadosamente los ojos del señor Brooke—. Supongo que a otros les resultará su compañía demasiado agradable como para importarles la propiedad del asunto.
—Bueno, ya sabe, Chettam —dijo el señor Brooke, de buen humor, cruzando la pierna—, no puedo darle la espalda a Dorothea. Debo hacer de padre con ella hasta cierto punto. Le dije: «Querida, no me negaré a entregarte en el altar». Antes había hablado con firmeza. Pero puedo romper el mayorazgo, ya sabe. Costará dinero y será un lío; pero puedo hacerlo, ya sabe.