Toda la vergüenza parecía concentrarse ahí. ¡Y ella se había casado inocentemente con este hombre bajo la creencia de que él y su familia eran un orgullo para ella! Mostró su habitual reserva con sus padres, y solo dijo que, si Lydgate hubiera hecho lo que ella deseaba, se habría marchado de Middlemarch hacía mucho tiempo.
—Lo soporta mejor que nadie —dijo su madre cuando ella se hubo marchado.
“¡Ah, gracias a Dios!”, dijo el señor Vincy, que estaba muy abatido.
Pero Rosamond se fue a casa con una sensación de justificada repugnancia hacia su esposo. ¿Qué había hecho realmente?, ¿cómo había actuado en realidad? Ella no lo sabía. ¿Por qué no se lo había contado todo?
Él no le habló del asunto y, por supuesto, ella no pudo hablarle a él. Se le pasó por la cabeza una vez pedirle a su padre que la dejara volver a casa; pero pensar en esa perspectiva le pareció de una desolación absoluta: una mujer casada que había vuelto a vivir con sus padres; la vida parecía carecer de sentido para ella en tal situación: no alcanzaba a imaginarse a sí misma en ella.
Durante los dos días siguientes, Lydgate observó un cambio en ella y creyó que se había enterado de la mala noticia. ¿Le hablaría del asunto, o seguiría eternamente en ese silencio que parecía dar a entender que lo creía culpable? Debemos recordar que él se encontraba en un estado mental enfermizo, en el que casi cualquier contacto era doloroso. Ciertamente, en este caso Rosamond tenía motivos equivalentes para quejarse de la reserva y la falta de confianza por su parte; pero en la amargura de su alma él se justificaba: