trazó con su lápiz; llevándoselo a sus rosados labios para que pintara más negro, y trabajando en mi frente con una graciosa pequeña burla de ser laboriosa, que me encantó a pesar de mí
“Qué niña tan buena —dijo Dora—, la cara se le pone mucho más bonita cuando se ríe”.
—Pero, mi amor —dije yo.
—¡No, no! ¡Por favor! —exclamó Dora con un beso—, ¡no seas un Barba Azul malvado! ¡No te pongas serio!
“Mi preciosa esposa —le dije—, a veces debemos ponernos serios.
¡Vamos! ¡Siéntate en esta silla, muy cerquita de mí! ¡Dame el lápiz! ¡Eso es! Ahora hablemos con sensatez. Ya sabes, querida —¡qué manita tan pequeña para sostener y qué alianza tan diminuta a la vista!—. Ya sabes, mi amor, que no es precisamente cómodo tener que salir sin cenar. ¿A que no?”.
—¡N-n-no! —respondió Dora, débilmente.
“Amor mío, ¡cómo tiembles!”
—Porque sé que vas a regañarme —exclamó Dora, con voz lastimera.
“Dulcura mía, solo voy a razonar”.
—¡Ay, pero razonar es peor que regañar! —exclamó Dora, desesperada—. No me casé para que razonaran conmigo. Si tenías la intención de razonar con una mujercita tan ignorante como yo, debiste habérselo dicho, ¡cruel muchacho!
Intenté pacificar a Dora, pero ella apartó la cara, sacudió sus rizos de un lado a otro y dijo: «¡Muchacho cruel, cruel!», tantas veces, que la