—Buenas noches, joven Copperfield —dijo Steerforth—. Yo cuidaré de ti.
—Es usted muy amable —le devolví con gratitud—. Se lo agradezco muchísimo.
—No tendrás una hermana, ¿verdad? —dijo Steerforth, bostezando.
—No —respondí.
—Es una lástima —dijo Steerforth.
«Si la hubieras tenido, me figuro que habría sido una muchacha bonita, tímida, bajita y de ojos vivos. Me habría gustado conocerla. Buenas noches, joven Copperfield».
—Buenas noches, señor —respondí.
Pensé mucho en él después de acostarme, y recuerdo que me incorporé para mirarlo tal como yacía a la luz de la luna, con su hermoso rostro vuelto hacia arriba y la cabeza reclinada cómodamente sobre el brazo.
Era una persona de gran poder ante mis ojos; esa era, por supuesto, la razón por la que mi mente no dejaba de dar vueltas en torno a él.
Ningún futuro velado se asomaba vagamente sobre él entre los rayos de la luna. No había ninguna imagen tenebrosa de sus pasos en el jardín por el que soñé que caminaba toda la noche.