tenéis que forjarlo por vuestra cuenta. Esto es el matrimonio, Trot; ¡y que el Cielo os bendiga a ambos en él, por par de niños perdidos en el bosque que sois!
Mi tía dijo esto con viveza y me dio un beso para ratificar la bendición.
—Ahora —dijo ella—, enciende mi linterna pequeña y ampárame hasta mi sombrerera por el sendero del jardín; pues había una comunicación entre nuestras casitas en esa dirección.
—Dale los recuerdos de Betsey Trotwood a Blossom cuando vuelvas; y hagas lo que hagas, Trot, ni se te ocurra poner a Betsey de espantapájaros, porque, si alguna vez la he visto en el espejo, ¡ya es bastante hosca y demacrada en su capacidad privada!
Con esto, mi tía se ató la cabeza con un pañuelo, con el que solía hacérsela unñado en tales ocasiones; y la acompañé a casa. Mientras estaba en su jardín, levantando su pequeño farol para alumbrarme de regreso, me pareció que su observación sobre mí tenía de nuevo un aire de preocupación; pero yo estaba demasiado ocupado meditando en lo que había dicho, y demasiado impresionado —por primera vez, en realidad— por la convicción de que Dora y yo teníamos en verdad que labrarnos nuestro futuro por nosotros mismos, y que nadie podía ayudarnos, como para prestarle mucha atención.
Dora bajó sigilosamente con sus zapatitos, a encontrarme, ahora que estaba solo; y lloró en mi hombro, y dijo que yo habí sido de corazón duro y que ella había sido traviesa; y yo dije más o menos lo mismo en efecto, creo; y nos reconciliamos, y acordamos que nuestra primera pequeña diferencia iba a ser la última, y que nunca íbamos a tener otra si vivíamos cien años.
La siguiente prueba doméstica por la que pasamos fue el Calvario de los Criados.