XXVI. Caigo en cautiverio

Mrs. Crupp debía de ser una mujer muy perspicaz; pues cuando este afecto apenas contaba unas pocas semanas, y yo no había tenido el valor de escribirle de forma más explícita ni siquiera a Agnes, más allá de decirle que había estado en casa de Mr. Spenlow, «cuya familia», añadía, «consta de una hija»; —digo que Mrs. Crupp debía de ser una mujer perspicaz, porque, aun en esa etapa tan temprana, lo descubrió. Se acercó a mí una tarde, cuando yo estaba muy decaído, para preguntarme (encontrándose entonces indispuesta a causa del trastorno que he mencionado) si podía hacerle el favor de darle un poco de tintura de cardamomo mezclada con ruibarbo y aromatizada con siete gotas de esencia de clavo, que era el mejor remedio para su dolencia; —o bien, si no tenía tal cosa a mano, un poco de brandy, que era lo segundo mejor. No era, según señaló, tan de su agrado, pero era lo segundo mejor. Como