dolencia reumática requería un cambio de aire y a quien encantaría tenerlo en semejante compañía. Tampoco me sorprendió cuando, al día siguiente mismo, Uriah, como hijo respetuoso, trajo a su digna madre para que tomara posesión.
—Verá usted, maestro Copperfield —dijo, mientras se imponía en mi compañía para dar un paseo por el jardín del doctor—, cuando una persona ama, una persona es un tanto celosa... a fin de cuentas, está deseosa de vigilar de cerca al ser amado.
—¿De quién tienes celos ahora? —dije yo.
—Gracias a usted, maestro Copperfield —respondió—, de nadie en particular en este preciso momento; al menos, de ningún varón.
“¿Quieres decir que tienes celos de una persona del sexo femenino?”
Me dirigió una mirada de soslayo con sus siniestros ojos rojos y se echó a reír.
—En verdad, maestro Copperfield —dijo—, —debería decir señor, pero sé que me disculpará la costumbre que he adquirido—, ¡es usted tan persuasivo que me saca las palabras como un sacacorchos! Bien, no me importa contárselo —apoyando su mano de pescado en la mía—, no soy un hombre de damas en general, señor, y nunca lo fui con la señora Strong.
Sus ojos parecían verdes ahora, mientras observaban los míos con una picardía pícara.
—¿Qué quiere usted decir? —dije yo.
—Aunque soy abogado, mi estimado Copperfield —respondió, con una sonrisa seca—, quiero decir, justamente en este momento, lo que digo.