Memoriales frustrados, podía ser a veces una ocurrencia suya; pero no cuando estaba fuera, mirando la cometa en el cielo y sintiendo cómo tiraba y forcejeaba en su mano. Nunca se le veía tan sereno como entonces. Solía imaginar, mientras me sentaba junto a él al atardecer, en una pendiente verde, y le veía contemplar la cometa en lo alto del aire tranquilo, que esta elevaba su mente de su confusión y la transportaba (tal era mi pensamiento de muchacho) hacia los cielos.
Mientras él enrollaba el cordel y este bajaba cada vez más desde la hermosa luz, hasta que aleteó hacia el suelo y quedó allí como algo muerto, pareció despertar poco a poco de un sueño; y recuerdo haberle visto recogerlo y mirar a su alrededor de manera desorientada, como si ambos hubieran bajado juntos, de modo que le compadecí con todo mi corazón.
Mientras avanzaba en amistad e intimidad con el señor Dick, no retrocedí en el favor de su leal amiga, mi tía. Me tomó tanto afecto que, en el transcurso de unas pocas semanas, acortó mi nombre adoptado de Trotwood a Trot; y hasta me animó a esperar que, si seguía como había empezado, podría alcanzar en su corazón un rango igual al de mi hermana Betsey Trotwood.
—Trot —dijo una tarde mi tía, cuando el tablero de chaquete estuvo colocado como de costumbre para ella y el señor Dick—, no debemos olvidar tu educación.
Este era mi único motivo de preocupación, y me sentí muy encantada de que ella se refiriera a él.
—¿Te gustaría ir a la escuela en Canterbury? —dijo mi tía.
Respondí que me agradaría muchísimo, ya que quedaba muy cerca de su casa.