“Mi hermana y yo hemos tenido muchas dudas, señor Traddles, sobre qué conducta debíamos adoptar con respecto a los afectos, o supuestos afectos, de personas tan jóvenes como su amigo el señor Copperfield y nuestra sobrina”.
—La hija de nuestro hermano Francis —comentó la señorita Clarissa—. Si a la esposa de nuestro hermano Francis le hubiera resultado conveniente en vida (aunque tenía el indiscutible derecho de obrar como mejor le pareciera) invitar a la familia a su mesa, tal vez habríamos conocido mejor a la hija de nuestro hermano Francis en este momento. Hermana Lavinia, continúa.
La señorita Lavinia le dio la vuelta a mi carta para poner el sobreentendido hacia ella misma, y consultó a través de su monóculo unas notas de aspecto ordenado que había tomado en esa parte de la misma.