sabe, cuando estuvo con nosotros. Está cualificado para muchas cosas buenas. Ha sentado unos cimientos sobre los cuales se puede levantar cualquier edificio, ¿y no es una pena que dedique la primavera de su vida a una ocupación tan pobre como la que yo puedo ofrecerle?
Volví a ponerme muy efusivo y, expresándome en un estilo rapsódico, me temo, insistí con fuerza en mi petición; recordándole al Doctor que ya tenía una profesión.
—Vaya, vaya —dijo el Doctor—, eso es verdad. Ciertamente, el hecho de que tengas una profesión y estés dedicado de verdad a estudiarla marca una diferencia. Pero, querido joven amigo, ¿qué son setenta libras al año?
—Duplica nuestros ingresos, doctor Strong —le dije.
—¡Dios mío! —respondió el Doctor—. ¡Pensar en eso! No quiero decir que esté estrictamente limitado a setenta libras al año, porque siempre he tenido la intención de hacerle también un regalo a cualquier joven amigo que pudiera emplear de ese modo.
Indudablemente —dijo el Doctor, que seguía paseándome de un lado a otro con la mano sobre mi hombro—, siempre he tenido en cuenta un presente anual.
—Mi querido tutor —le dije (ahora sí, sin tonterías), a quien ya le debo más obligaciones de las que jamás podré reconocer—
—No, no —interpuso el Doctor—. ¡Perdóneme!
“Si acepta el tiempo de que dispongo, esto es, mis mañanas y mis tardes, y considera que vale setenta libras al año, me hará un servicio tal que no puedo expresar”.
“¡Vaya por Dios!”, dijo el doctor con inocencia. “¡Pensar que tan poco baste para tanto! ¡Vaya, vaya! ¿Y cuando podáis hacerlo mejor, lo haréis?