amistad y consideración de asociar personalmente a Sophy con este feliz acontecimiento, e invitarla a ser dama de honor junto con la señorita Wickfield, exige mi más sincero agradecimiento. Se lo agradezco enormemente.
Lo oigo y le doy la mano; y hablamos, y caminamos, y cenamos, y demás; pero no lo creo. Nada es real.
Sophy llega a la casa de las tías de Dora, a su debido tiempo. Tiene el rostro más agraciado del mundo —no estrictamente hermoso, sino extraordinariamente placentero— y es una de las criaturas más afables, sencillas, francas y encantadoras que jamás haya visto. Traddles nos la presenta con gran orgullo; y se frota las manos durante diez minutos seguidos, con cada uno de los cabellos de su cabeza puestos de puntillas, cuando lo felicito en un rincón por su elección.
He traído a Agnes del carruaje de Canterbury, y su rostro alegre y hermoso está entre nosotros por segunda vez. A Agnes le cae muy bien Traddles, y es magnífico verlos encontrarse y observar la gloria de Traddles mientras le presenta a la chica más querida del mundo.
Aún no me lo creo. Pasamos una velada encantadora y somos sumamente felices; pero todavía no me lo creo. No logro concentraría. No puedo ir registrando mi felicidad a medida que ocurre.
Me siento en un estado brumoso e instable; como si me hubiera levantado muy temprano por la mañana hace una semana o dos, y no me hubiera acostado desde entonces. No alcanzo a ubicar cuándo fue ayer. Me parece que llevara la licencia matrimonial en el bolsillo desde hace muchos meses.
Al día siguiente también, cuando vamos todos en bandada a ver la casa —nuestra casa—, la de Dora y la mía, soy totalmente incapaz de considerarme su amo. Me parece que estoy allí por permiso de otra