Cambié de tema haciendo referencia a Emily. Después de asegurarle que no olvidaba cuán interesado había estado siempre en ella, y cuán amablemente la había tratado siempre, le di un relato general de su reencuentro con su tío gracias a la ayuda de Martha, lo cual sabía que complacería al viejo. Él escuchó con la máxima atención y dijo, con emoción, cuando hube terminado:
—¡Me alegro muchísimo de ello, señor! Es la mejor noticia que he oído en muchos días. ¡Dios, Dios, Dios! ¿Y qué se va a emprender ahora por esa desafortunada joven, Martha?
—Toca usted un punto en el que mis pensamientos han estado morando desde ayer —dije—, pero sobre el cual no puedo darle información todavía, señor Omer. El señor Peggotty no ha aludido a él, y a mí me da reparo hacerlo. Estoy seguro de que no lo ha olvidado. Él no olvida nada que sea desinteresado y bueno.
“Porque ya sabe usted —dijo el señor Omer, retomando el hilo donde lo había dejado—, se haga lo que se hágase, me gustaría ser partícipe. Anóteme con lo que considere correcto y hágamelo saber. Jamás pude pensar que la muchacha fuera del todo mala, y me alegra ver que no lo es. Lo mismo le pasará a mi hija Minnie. Las jóvenes son criaturas contradictorias en algunas cosas —su madre era exactamente igual que ella—, pero tienen el corazón blando y bondadoso. Lo de Minnie con respecto a Martha es pura fachada. Por qué considera necesario dar esa fachada, no me atrevo a decirle. Pero es pura fachada, Dios los bendiga. Le haría cualquier favor en privado. Así pues, ¿sería tan amable de