con otro. > —Pues bien, señor —respondió a su manera pausada—, es más de lo que acostumbro; pero no puedo negarme el placer de su conversación. Me parece que fue ayer cuando tuve el honor de atenderle en el sarampión. ¡Lo pasó de maravilla,
Reconocí este cumplido y pedí el negus, que no tardó en llegar.
—¡Una disipación de lo más desacostumbrada! —dijo el señor Chillip, removiéndolo—. Pero no puedo resistirme a una ocasión tan extraordinaria. ¿No tiene familia, caballero?
Negué con la cabeza.
—Sé que usted sufrió una pérdida, señor, hace algún tiempo —dijo el señor Chillip—. Lo supe por la hermana de su suegro. Carácter muy decidido el de esa señora, ¿verdad, señor?
—Pues sí —dije—, bastante claro. ¿Dónde la vio usted, señor Chillip?
—¿No sabe usted, señor —replicó el señor Chillip con su sonrisa más apacible—, que su suegro vuelve a ser vecino mío?
“No,” dije yo.
—¡Vaya que sí, señor! —dijo el señor Chillip—. Se casó con una joven de por allí, con una pequeña propiedad muy decente, pobrecilla. Y este esfuerzo del cerebro ahora, señor ¿no nota que le fatiga? —dijo el señor Chillip, mirándome como un petirrojo embelesado.
Eludí esa pregunta y volví a los Murdstone.
«Estaba al tanto de que se había vuelto a casar. ¿Atiende usted a la familia?», pregunté.