“¡Ahora te entiendo, Steerforth!”, exclamé con júbilo.
“Finges haberlo comprado para ti, pero en realidad lo has hecho para hacerle un bien a él. Podría habérmelo imaginado desde el principio, conociéndote. Mi querido y bondadoso Steerforth, ¿cómo puedo expresarte lo que pienso de tu generosidad?”.
—¡Bah! —respondió, enrojeciendo—. Cuanto menos se hable del asunto, mejor.
—¿No lo sabía yo? —exclamé—, ¿no dije yo que no había alegría, ni tristeza, ni emoción alguna de esos corazones tan sinceros que os fuera indiferente?
—Sí, sí —respondió—, ya me dijiste todo eso. Déjalo ahí. ¡Ya hemos hablado bastante!
Temeroso de ofenderle si insistía en el asunto, ya que él le había dado tan poca importancia, solo seguí dándole vueltas en mis pensamientos mientras continuábamos la