No juntó las cejas, pues no tenía ninguna que valiera la pena mencionar; pero frunció el ceño a tal grado que casi cerró sus pequeños ojos, mientras el apresurado gesto de llevar su mano canosa a la barbilla delataba cierta trepidación o sorpresa. Esto ocurrió solo en el momento en que entrábamos en su habitación, y cuando alcancé a echarle un vistazo por encima del hombro de mi tía. Un instante después, era tan adulador y humilde como siempre.
—Bien, estoy seguro —dijo—. ¡Este es en verdad un placer inesperado! ¡Tener, por decirlo así, a todos los amigos alrededor de St. Paul's al mismo tiempo es un regalo con el que no contaba! Señor Copperfield, espero que se encuentre bien y —si se me permite expresarme humildemente— con buenos sentimientos hacia quienes son siempre sus amigos, pase lo que pase. Señora Copperfield, señor, espero que esté mejorando. Nos han puesto bastante inquietos las pobres noticias que hemos tenido de su estado últimamente, se lo aseguro.
Me daba vergüenza dejar que me tomara de la mano, pero aún no sabía qué más hacer.
—Las cosas han cambiado en esta oficina, señorita Trotwood, desde que yo era un humilde dependiente y le sujetaba el poni; ¿verdad que sí? —dijo Uriah, con su sonrisa más enfermiza—. Pero yo no he cambiado, señorita Trotwood.
—Pues bien, señor —replicó mi tía—, a decir verdad, creo que eres bastante fiel a la promesa de tu juventud; si eso te sirve de consuelo.
—¡Gracias, señorita Trotwood —dijo Uriah, retorciéndose a su desgarbada manera—, por su buena opinión! Micawber, dígales que le avisen a la señorita Agnes y a mamá. ¡Mamá se va a poner como loca cuando vea a la presente compañía! —dijo Uriah, acomodando las sillas.