el señor Omer. Estaba tan radiante como si su sillón, su asma y la invalidez de sus extremidades fueran los diversos componentes de un gran invento para realzar el placer de fumar en pipa.
“Veo más mundo, le puedo asegurar”, dijo el señor Omer, “en este sillón, que el que vi nunca fuera de él. ¡Se sorprendería de la cantidad de gente que se asoma al día a charlar! ¡Ya lo creo!
Hay el doble de cosas en el periódico, desde que ocupo este sillón, de las que solía haber. En cuanto a lectura general, ¡caramba, qué cantidad me trago! ¡Eso es lo que noto con tanta fuerza, sabe!
Si hubieran sido mis ojos, ¿qué habría hecho? Si hubieran sido mis oídos, ¿qué habría hecho? Siendo mis extremidades, ¿qué importa? Vaya, mis extremidades solo hacían que me faltara el aliento cuando las usaba. Y ahora, si quiero salir a la calle o bajar a la arena, solo tengo que llamar a Dick, el aprendiz más joven de Joram, y allá voy en mi propio carruaje, como el alcalde de Londres”.