Me até entonces una vez más a las condiciones prescritas.
“Hermana Clarissa —dijo la señorita Lavinia—, el resto depende de usted”.
La señorita Clarissa, desplegando los brazos por primera vez, tomó las notas y les echó un vistazo.
—Nos encantaría —dijo la señorita Clarissa— recibir al señor Copperfield a cenar todos los domingos, si le conviene. Nuestra hora son las tres.
Hice una reverencia.
—A lo largo de la semana —dijo la señorita Clarissa—, nos encantará recibir a míster Copperfield a tomar el té. Nuestra hora es a las seis y media.
Hice una reverencia de nuevo.
—Dos veces por semana —dijo la señorita Clarissa—, pero, por lo general, no más a menudo.
Hice una reverencia de nuevo.
“La señorita Trotwood —dijo la señorita Clarissa—, mencionada en la carta del señor Copperfield, tal vez venga a vernos.
Cuando las visitas contribuyen a la felicidad de todas las partes, nos alegra recibirlas y devolverlas. Cuando es mejor para la felicidad de todas las partes que no se realicen visitas (como en el caso de nuestro hermano Francis y su establecimiento), eso es muy diferente”.
Insinué que mi tía estaría orgullosa y encantada de hacer su conocimiento; aunque debo decir que no estaba del todo seguro de que se llevaran muy satisfactoriamente.