que salieron disparados a una altura sorprendente en el aire en vez de cortarlos para comérmelos, y me atraganté con el té, que insistía en irse por el lado equivocado en vez del correcto, hasta que me rendí por completo y me senté a enrojecer bajo la atenta mirada de mi tía.
—¡Hola! —dijo mi tía después de mucho rato.
Alcé la vista y me encontré con su mirada aguda y brillante con respeto.
“Le he escrito”, dijo mi tía.
“¿A—?”
—A tu suegro —dijo mi tía—. ¡Le he mandado una carta y más le vale hacerle caso, o él y yo vamos a enemistarnos, te lo advierto!
—¿Sabe él dónde estoy, tía? —inquirí, alarmada.
—Ya se lo he dicho —dijo mi tía, con una inclinación de cabeza.
—¿Seré—entregada—a él? —dije titubeante.
—No lo sé —dijo mi tía—. Ya veremos.
—¡Ay! ¡No sé qué haré —exclamé—, si tengo que volver con el señor Murdstone!
—No sé nada de eso —dijo mi tía, meneando la cabeza—. No sabría decir, la verdad. Ya veremos.
Mis ánimos decayeron ante estas palabras, y me puse muy abatido y con el corazón apesadumbrado. Mi tía, sin aparentar prestarme mucha atención, se puso un delantal basto con peto que sacó de la alacena; lavó las tazas de té con sus propias