Dije que me felicitaba por tener el honor de hacer el suyo, y que la felicidad era mutua.
—¡Válgame Dios, qué finos somos! —exclamó la señorita Mowcher, haciendo un intento absurdo de cubrirse la cara grandota con su manita diminuta—. ¡Vaya mundo de pamplinas y milongas, sin embargo, a que sí!
Esto se dirigió confidencialmente a ambos, mientras un trocito de mano se apartaba de la cara y volvía a hundirse en el bolso, brazo incluido.
—¿Qué quiere decir, señorita Mowcher? —dijo Steerforth.
—¡Ja, ja, ja! ¡Qué pandilla de farsantes tan refrescante somos, la verdad, no es así, mi dulce criatura? —respondió aquel retazo de mujer, hurgando en la bolsa con la cabeza inclinada y el ojo en el aire. —¡Mira esto! —sacando algo—. Recortes de las uñas del príncipe