Pero noté dos cosas: * primero, que aunque Annie recuperó pronto la compostura y volvió a ser ella misma, había un vacío entre ella y el señor Wickfield que los separaba por completo el uno del otro; * segundo, que al señor Wickfield parecía disgustarle la intimidad entre ella y Agnes, y la observaba con inquietud. Y ahora, debo confesarlo, el recuerdo de lo que había visto aquella noche en que el señor Maldon se marchó empezó a volver a mí con un sentido que nunca antes había tenido, y a inquietarme. La inocente belleza de su rostro ya no era tan inocente para mí como lo había sido; desconfiaba de la gracia natural y el encanto de sus modales; y cuando miraba a Agnes a su lado, y pensaba en lo buena y sincera que era Agnes, surgían en mí sospechas de que era una amistad
Ella misma era tan feliz allí, sin embargo, y la otra también lo era tanto, que hicieron que la tarde pasara volando como si no fuera más que una hora.
Terminó con un incidente que recuerdo muy bien. Se estaban despidiendo y Agnes iba a abrazarla y besarla, cuando el señor Wickfield se interpuso entre ellas, como por casualidad, y apartó a Agnes rápidamente. Entonces vi, como si todo el tiempo transcurrido se hubiera borrado y yo aún estuviera de pie en el umbral en la noche de la partida, la expresión de aquella noche en el rostro de la señora Strong al enfrentarse al suyo.
No puedo expresar la impresión que esto me causó, ni lo imposible que me resultó después, al recordarla, separarla de esta mirada y volver a ver su rostro en su inocente hermosura. Me perseguía cuando llegué a casa. Me parecía haber abandonado la casa del Doctor con un nubarrón cerniéndose sobre ella. La veneración