mesa. Adoptó una expresión de sombría inteligencia (aunque estoy convencido de que no sabía nada más sobre la discusión que yo) y aprobó efusivamente la discreción con la que se había procedido. El señor Spiker, tras recibir semejante confidencia, deseó naturalmente corresponder a su amigo con una confidencia propia; por lo que al diálogo anterior le sucedió otro en el que le tocó al señor Gulpidge sorprenderse, y este a su vez fue seguido por otro en el que la sorpresa volvió a ser turno del señor Spiker, y así sucesivamente, por turno rotativo. Todo este tiempo nosotros, los profanos, permanecimos abrumados por los enormes intereses que implicaba la conversación; y nuestro anfitrión nos miraba con orgullo, como víctimas de un asombro y un temor reverente muy saludables.
Me alegró muchísimo subir a ver a Agnes, hablar con ella en un rincón y presentarle a Traddles, que estaba tímido pero era agradable, y seguía siendo la misma criatura bondadosa de siempre.
Como tenía que marcharse temprano debido a que al día siguiente se iba de viaje por un mes, no pude conversar con él ni con mucho ni con mucho menos de lo que me hubiera gustado; pero intercambiamos direcciones y nos prometimos el gusto de volver a vernos cuando él regresara a la ciudad.
Le interesó mucho saber que yo conocía a Steerforth, y habló de él con tanta calidez que hice que le dijera a Agnes lo que pensaba de él. Pero Agnes se limitó a mirarme mientras tanto, y negó muy levemente con la cabeza cuando solo yo la observaba.
Como ella no se encontraba entre personas con quienes yo creyera que pudiese sentirse muy a sus anchas, casi me alegró oír que se iba a marchar en pocos días, aunque mepenaba la perspectiva de separarme de ella de nuevo tan pronto.