era todo en lo que pensaba ahora. No creo que hubiera hecho tanto como mirarle. Pero, Mas’r Davy, no había de ser así, ¡aún no! Llegué demasiado tarde, y se habían marchado. Adónde, no pude averiguarlo. Unos decían que aquí, otros decían que allá. Viajé aquí y viajé allá, pero no hallé a Em’ly, y regresé a casa.”
—¿Hace cuánto tiempo? —pregunté.
—Cuestión de cuatro días —dijo el señor Peggotty—. Divisé la vieja barca después de oscurecer, y la luz brillando en la ventana. Cuando me acerqué y miré a través del vidrio, vi a la fiel criatura, la señora Gummidge, sentada junto al fuego, tal como habíamos acordado, sola. Le grité: «¡No tengas miedo! ¡Soy Dan'l!», y entré. ¡Nunca habría pensado que la vieja barca me resultaría tan extraña!
De algún bolsillo del pecho sacó, con mano muy cuidadosa, un pequeño envoltorio de papel que contenía dos o tres cartas o paquetitos, los cuales puso sobre la mesa.