con aquellos viejos recuerdos; descubrir que alguien pudiera ser tan cruel como para suponer que la verdad de mi corazón había sido vendida, y verme rodeada de apariencias que confirmaban esa creencia. Yo era muy joven y no tenía consejero. Entre mamá y yo, en todo lo relacionado contigo, había una gran distancia. Si me encogí en mi interior, ocultando el desprecio que había sufrido, ¡fue porque te honraba tanto, y deseaba tanto que tú me honraras!”
—¡Annie, mi puro corazón! —dijo el Doctor—, ¡mi querida muchacha!
“¡Un poco más! ¡Muy pocas palabras más! Solía pensar que había muchas con las que podrías haberte casado, que no te habrían traído tanta carga y problemas, y que habrían hecho de tu hogar un hogar más digno. Solía temer que habría sido mejor que me hubiera quedado como tu alumna, y casi como tu hija. Solía temer que era tan poco adecuada para tu saber y tu sabiduría. Si todo esto hizo que me encogiera en mi interior (como de hecho lo hizo), cuando tenía aquello que contar, era aun así porque te honraba tanto, y esperaba que un día tú pudieras honrarme a mí”.