—Yo tampoco, no estoy a la altura —respondió—. Eso es viento, señor. Pienso que, en poco tiempo, habrá desastres en el mar.
Era una confusión sombriza —aquí y allá manchada con un tinte semejante al del humo de leña húmeda— de nubes volanderas, amontonadas de forma singular, que sugerían en las nubes mayores alturas que las profundidades que había por debajo de ellas hasta el fondo de los abismos más hondos de la tierra, a través de los cuales la luna salvaje parecía precipitarse de cabeza, como si, en una pavorosa alteración de las leyes de la naturaleza, se hubiera perdido y estuviera asustada.
Había hecho viento todo el día; y a esas horas arreciaba, con un estruendo extraordinario. En otra hora había aumentado considerablemente, el cielo estaba más nublado y soplaba con fuerza.
Pero, a medida que avanzaba la noche, las nubes se cerraron cubriendo densamente todo el cielo, que entonces se puso muy oscuro, y empezó a soplar el viento, cada vez con más fuerza. Siguió intensificándose hasta que nuestros caballos apenas podían hacer frente al viento. Muchas veces, en la parte oscura de la noche (era ya finales de septiembre, cuando las noches no son cortas), los caballos de guía se daban la vuelta o se detenían por completo; y a menudo temíamos seriamente que el