Codal
nydus/Seven Pillars of WisdomPublic
Página 161 de 1034
Table of Contents

XIX

bien dos, coronaron sus deseos con una plegaria para que su vida fuera prolongada en la acumulación de un número sin precedentes de victorias. Lo que era mejor, mantuvieron una vigilancia eficaz toda la noche, fortalecidos por su exhortación.

La rutina de nuestra vida en el campamento era sencilla.

Justo antes del amanecer, el imán del ejército solía subir a la cima de la pequeña colina sobre el ejército dormido y desde allí lanzar una llamada a la oración sorprendente. Su voz era áspera y muy potente, y el hoval, a modo de caja de resonancia, arrojaba ecos contra las colinas, que los devolvían con indignado interés. Quedábamos eficazmente desvelados, tanto si rezábamos como si maldecíamos.

Tan pronto como terminaba, el imán de Faisal clamaba con dulzura y musicalidad desde justo fuera de la tienda. Al minuto, uno de los cinco esclavos de Faisal (todos ellos libertados, pero que se negaban a recibir la baja hasta que les viniera en gana, ya que era bueno y no poco lucrativo ser sirviente de mi señor) se acercaba a Sharraf y a mí con café azucarado. El azúcar para la primera taza en el frío del amanecer se consideraba oportuno.

Una hora más o menos tarde, la solapa de la tienda de campaña de Faisal se abría de golpe: su invitación a los visitantes de la casa. Habría cuatro o cinco presentes; y después de las noticias de la mañana se traía una bandeja con el desayuno. * Lo básico de esto eran los dátiles en Wadi Yenbo; * a veces la abuela circasiana de Faisal le enviaba una caja de sus famosos pasteles especiados desde La Meca; * y a veces Hejris, el esclavo personal, nos daba extrañas galletas y cereales de

161