Codal
nydus/Seven Pillars of WisdomPublic
Página 280 de 1034
Table of Contents

XXXIII

Los materiales eran más fáciles de reemplazar. Era nuestra política evidente ser superiores en alguna rama tangible concreta; algodón pólvora o ametralladoras o cualquier cosa que pudiera resultar decisiva. La ortodoxia había establecido la máxima, aplicada a los hombres, de ser superiores en el punto y momento críticos del ataque. Podríamos ser superiores en equipo en un momento o aspecto dominante; y tanto para las cosas como para los hombres podíamos darle a la doctrina un sesgo negativo retorcido, por ahorrar, y ser más débiles que el enemigo en todas partes excepto en ese único punto o asunto. La decisión de qué era lo crítico siempre sería nuestra. La mayoría de las guerras eran guerras de contacto, ambas fuerzas esforzándose por entrar en contacto para evitar la sorpresa táctica. La nuestra debía ser una guerra de desapego. Debíamos contener al enemigo mediante la amenaza silenciosa de un vasto desierto desconocido, sin revelarnos hasta que atacáramos. El ataque podía ser nominal, dirigido no contra él, sino contra sus bártulos; de modo que no buscaría ni

280