Codal
nydus/Seven Pillars of WisdomPublic
Página 375 de 1034
Table of Contents

XLIII

El charco era de las lluvias de este año, ya espeso y salobre, pero bueno para los camellos y apenas bebible para los hombres. Se encontraba en una doble depresión poco profunda junto al uadi Fejr, cuya crecida lo había llenado hasta una profundidad de dos pies en una extensión de doscientos yardas de ancho. En su extremo norte había un pequeño otero de arenisca. Habíamos pensado encontrar a los Howeitat aquí; pero el terreno estaba completamente pastado y el agua, ensuciada por sus animales, mientras que ellos ya se habían marchado. Auda buscó sus huellas, pero no pudo hallar ninguna: las tormentas de viento habían barrido la superficie de arena convirtiéndola en nuevas y limpias ondas. Sin embargo, como habían bajado hasta aquí desde Tubaik, debían de haber continuado hacia el interior del Sirhan; así que, si marchábamos hacia el norte, los encontraríamos.

Al día siguiente, a pesar del lapso interminable de tiempo, era apenas nuestro decimocuarto desde Wejh; y su sol se alzó sobre nosotros de nuevo en marcha.

Por la tarde dejamos por fin el uadi Fejr para enfilar hacia Arfaja, en el Sirhan, un punto algo al este del norte. En consecuencia, nos inclinamos a la derecha, sobre llanuras de caliza y arena, y vimos un rincón distante del Gran Nefudh, los famosos cinturones de dunas de arena que separan el Yebel Shammar del desierto de Siria.

Palgrave, los Blunts y Gertrude Bell, entre los viajeros célebres, lo habían cruzado, y le rogué a Auda que se desviara un poco y nos dejara adentrarnos en él y en su compañía; pero él gruñó que a los Nefudh solo se iba por necesidad, en las algaras, y que el hijo de su padre no salía de algara en un camello achacoso y sarnoso. Nuestro asunto era llegar con vida a Arfaja.

375