Por la mañana, cerca de Wadi el Jinz, nos encontramos con los indios, detenidos junto a un árbol solitario. Era como en los viejos tiempos, como nuestro apacible y memorable paseo hacia los puentes del año anterior, ir de nuevo campo a través con Hassan Shah, oyendo las ametralladoras Vickers tintinear aún en los transportes, y ayudando a los soldados a reatar sus cargas o sillas que se deslizaban. Parecían tan torpes con los camellos como al principio; así que no cruzamos la vía férrea hasta el anochecer.
Allí dejé a los indios, porque me sentía inquieto, y moverme rápido en la noche podría curar mi mente. Así que avanzamos sin parar durante toda la fría oscuridad, cabalgando hacia Odroh.
Al coronar su elevación notamos destellos de fuego a nuestra izquierda: brillantes fogonazos se elevaban constantemente, tal vez desde los rumbos de Jerdun.
Detuvimos las riendas y escuchamos el sordo estruendo de las explosiones: una llama constante apareció, creció y se dividió en dos. Tal vez la estación estaba ardiendo. Cabalgamos deprisa para preguntarle a Mastur.
Sin embargo, su sitio estaba desierto, y en el viejo campamento solo quedaba un chacal. Decidido a seguir adelante hacia donde estaba Faisal, apretamos el paso al galope mientras el sol subía en el cielo. El camino era una bestialidad de langostas, aunque desde cierta distancia parecían hermosas, plateando el aire con el brillo de sus alas. El verano se nos había venido encimado sin avisar; mi séptimo verano consecutivo en este Oriente.