para que Jaafar Pasha y su ejército fueran trasladados a bordo del sufrido Hardinge.
Al amanecer me devolvieron en avión a Wejh, y, una hora después, el Dufferin ponía rumbo a Yida, donde las cosas se me hicieron fáciles gracias a la poderosa ayuda de Wilson.
Para fortificar Ácaba, nuestro sector más prometedor, envió un cargamento de suministros de reserva y municiones, y nos ofreció cualquiera de sus oficiales.
Wilson era de la escuela de Wingate.
El Rey bajó de La Meca y habló de manera divagante. Wilson era la piedra de toque real, el patrón con el que medir los rumbos dudosos. Gracias a él, el propuesto traslado de Faisal a las órdenes de Allenby fue aceptado de inmediato, y el rey Husein aprovechó la ocasión para recalcar su completa lealtad a nuestra alianza.
Luego, cambiando de tema, como de costumbre sin una coherencia evidente, empezó a exponer su postura religiosa, ni estrictamente chií ni estrictamente suní, aspirando más bien a una interpretación de la fe anterior al cisma y despojada de artificios.
En política exterior dejó ver una mente tan estrecha como amplia había sido en las cuestiones de este mundo; con mucho de esa tendencia destructiva de los hombres mezquinos a negar la honradez de sus oponentes. Capté algo de los celos arraigados que hacían que el Faisal moderno fuera sospechoso en la corte de su padre, y comprendí con qué facilidad los agitadores podían carcomer al Rey.
Mientras jugábamos de manera tan interesante en Yida, dos telegramas abruptos desde Egipto destrozaron nuestra paz. El primero informaba de que los howeitat mantenían una correspondencia traidora con Maán.