hacia mí con los ojos brillantes, intentando mantener la calma, y dijo: «Auda está aquí». Grité: «¡Auda abu Tayi!», y en ese instante se abrió la cortina de la tienda ante una voz profunda que proclamaba saludos a Nuestro Señor, el Comandante de los Creyentes. Hizo su entrada una figura alta y vigorosa, de rostro demacrado, apasionado y trágico. Era Auda, y tras él le seguía Mohammed, su hijo, de aspecto aniñado y de apenas once años de edad en realidad.
Feisal se había puesto de pie de un salto. Auda le cogió la mano y la besó, y se apartaron un paso o dos y se miraron el uno al otro: una pareja espléndidamente desemejante, representativa de mucho de lo mejor de Arabia, Feisal el profeta y Auda el guerrero, cada uno desempeñando su papel a la perfección, comprendiéndose y simpatizando de inmediato. Se sentaron. Feisal nos presentó uno por uno, y Auda, con una palabra medida, pareció registrar a cada persona.
Habíamos oído hablar mucho de Auda, y confiábamos en tomar Áqaba con su ayuda; y al cabo de un momento supe, por la fuerza y la franqueza del hombre, que alcanzaríamos nuestro fin.
Había bajado a nosotros como un caballero andante, irritado por nuestra demora en Wejh, deseoso únicamente de ganar méritos por la libertad árabe en sus propias tierras. Si su actuación era la mitad de su deseo, seríamos prósperos y afortunados.
El peso se había quitado de todas las mentes antes de que fuéramos a cenar.
Éramos un grupo alegre; Nasib, Faiz, Mohammed el Dheilan, el prudente primo de Auda, Zaal, su sobrino, y el jerife Nasir, descansando en Wejh unos días entre expediciones.